hreflang-Tags auf .com-Domain
Verfasst: 15.12.2017, 10:59
Hallo,
kurz vorab: Ich hoffe, es ist ok, wenn ich die URL hier nenne. Gerne kann ich sie nach Klärung wieder entfernen.
Zur Erklärung: Wir betreiben einen kleinen Webshop unter einer .com-Domain (schwitzen.com). Google erkennt, obwohl die Seite komplett auf Deutsch ist, beim Rendern in der Search Console, die englische Version, die über einen Sprachlink auf /en/ zu finden ist.
Wir haben natürlich hreflang-Tags eingebunden. Hier vermute ich allerdings zugleich den Fehler.
Hierzu muss ich sagen, dass die deutsche Version eigentlich direkt auf der Hauptdomain und nicht unter /de/ liegt. Deshalb wird unter https://www.schwitzen.com/de/
<link rel="canonical" href="https://www.schwitzen.com" />
ausgegeben.
Kann mir jemand sagen, ob hier ein Fehler in den hreflang-Tags oder im Canonical-Link steckt?
Wenn es erlaubt
kurz vorab: Ich hoffe, es ist ok, wenn ich die URL hier nenne. Gerne kann ich sie nach Klärung wieder entfernen.
Zur Erklärung: Wir betreiben einen kleinen Webshop unter einer .com-Domain (schwitzen.com). Google erkennt, obwohl die Seite komplett auf Deutsch ist, beim Rendern in der Search Console, die englische Version, die über einen Sprachlink auf /en/ zu finden ist.
Wir haben natürlich hreflang-Tags eingebunden. Hier vermute ich allerdings zugleich den Fehler.
Code: Alles auswählen
<link rel="alternate" href="/de/" hreflang="de-de" />
<link rel="alternate" href="/en/" hreflang="en-gb" />
<link rel="alternate" href="/nl/" hreflang="nl-nl" />
<link rel="alternate" href="https://www.schwitzen.com/" hreflang="x-default" />
<link rel="canonical" href="https://www.schwitzen.com" />
ausgegeben.
Kann mir jemand sagen, ob hier ein Fehler in den hreflang-Tags oder im Canonical-Link steckt?
Wenn es erlaubt