wann antwortet man mit ja, wann mit nein?

top · : 14.07.2005 : 212

Oh nein! 800XE hat sich in die Diskussion eingeschaltet. Seine Beiträge sind immer so schön verwirrend, dass ich nicht mal mehr vergesse ob der Chef jetzt eigentlich nur nicht heute keinesfalls niemals nicht in Haus kommt... #Crazy

Wenn Fragen ungenau gestellt werden, kann man nur falsch antworten wenn man nur "Ja" oder "Nein" sagt. Wie auch bei "Kann mir mal jemand sagen ob der Chef heute ins Büro kommt?" Der Fragesteller will hier wissen ob der Chef ins Büro kommt - und nicht ob das einer der anwesenden weiß.

bbnetch · : 02.06.2005 : 470 : Brasilien

800XE · : 02.12.2004 : 5209 : XENEVU

800XE · : 02.12.2004 : 5209 : XENEVU

@top

"Kommt der Chef Heute" in die Masse zu fragen
würde bedeuten "Ihr wisst alle was ich nicht weis, sagt es mir damit ich es auch weis"
(da stellt sich die Frage "warum hat es ihm noch keiner gesagt wenn es ausser ihm alle wissen?")

aber nur ... /Affilitiv/ ... innovativ

Veysel · : 20.11.2007 : 2230 : Meridian 59

Falsch! würd ich sagen

denn:

Sachverhalt momentan unklar!
Oh ja, das ist ein Klassiker muss man sagen. Wird einem eine verneinte Frage gestellt, ist es korrekt, mit der gegenteiligen Antwort auf eine nicht verneinte Frage zu antworten. Soweit erscheint das einleuchtend, doch schauen wir und die Praxis anhand eines Beispiels an:

Person A: Hast du gestern keine Klausur geschrieben?
Person B: Nein.

In den meisten Fällen wird es so interpretiert, dass gestern keine Klausur geschrieben wurde, doch ist genau das Gegenteil ist der Fall. Nein bedeutet hier korrekt betrachtet, dass gestern eine Klausur geschrieben wurde. Um dies zu beweisen drehen wir einfach die Fragestellung um:

Person A: Hast du gestern eine Klausur geschrieben?
Person B: Nein.

Ist die Frage nicht verneint gestellt, ist offensichtlich, dass nein hier bedeutet, es wurde keine Klausur geschrieben. Ist die Frage jedoch verneint, kann nein unmöglich genau das Gleiche bedeuten, wie auf eine nicht verneinte Frage.

Ich gebe jedoch offen zu, dass ich so antworte, wie es die meisten dann auch interpretieren werden, oder ich antworte in einem ganzen Satz: Nein, ich habe gestern eine Klausur geschrieben. oder Doch, ich habe gestern eine Klausur geschrieben., dann kann es auch nicht zu Missverständnissen kommen.

Mit Logik kann man aber manches in Sprachen nicht knacken – manche Dinge SIND einfach so. Ich würde auf die Frage „Kommt der Chef heute nicht mehr in die Firma?“ auch mit einem „Ja“ antworten, aber frag mich nicht warum. Weil man ja zustimmt. Aber ich fürchte, die korrekte Antwort wäre ein „Nein (er kommt heute nicht)“, und im verneinenden Fall eben ein doch.

biete 112 Domains für Linktausch PR0-PR4

Barthel · : 13.10.2010 : 1051

Das ist keine Ja / Nein Frage, sondern eine Nein / Doch Frage.

Kommt der Chef heute nicht? Nein, er kommt nicht. -> bestätigt das nicht
Kommt der Chef heute nicht? Doch, er kommt. -> negiert das nicht

Mit Ja / Nein kann man die Frage nämlich nicht richtig beantworten, wenn der Chef doch kommt.

Kommt der Chef heute nicht? Ja, er kommt - ergibt keinen Sinn, weil das Ja sich auf das nicht bezieht. Man bestätigt eigentlich, dass er nicht kommt, er kommt aber doch.

Kommt der Chef heute nicht? Ja, er kommt nicht. -> bestätigt das nicht
Kommt der Chef heute nicht? Nein, er kommt nicht. - bestätigt das nicht

Beides richtig.

Barthel · : 13.10.2010 : 1051

Um das vielleicht noch am Klausurbeispiel zu verdeutlichen, Ja / Nein muss nicht immer true / false bedeuten

Hast du keine Klausur geschrieben? Ja -> bestätigt das keine, würde so aber kaum jemand sagen

Hast du keine Klausur geschrieben? Nein -> bestätigt auch wieder das keine, da kann man zig Beispiele bringen:

Hast du kein Wasser?
Hast du keine Äpfel?
Hast du keine Nüsse?

Hier würde jeder immer mit Nein antworten. Ja wäre logisch richtig, man würde es aber nur mit der Ergänzung Ja, ich habe kein(e)... benutzen. Mit Ja bestätigt man quasi die Verneinung des Fragenden, mit Nein gibt man ihm eine negative Antwort. Will man ihm eine positive Antwort geben, muss es auch wieder Doch heißen.

Hast du eine Klausur geschrieben? Hier geht nur true / false Ja / Nein

Veysel · : 20.11.2007 : 2230 : Meridian 59

Respekt Barthel

biete 112 Domains für Linktausch PR0-PR4

mano_negra · : 23.07.2009 : 2770 : la luna

für mich ist hier nur "nein" oder "doch" die richtige antwort.

wie schon gesagt, "nein" bestätigt das nicht.

ein "ja" ist vollkommen unklar. weil es kann entweder die verneinung bestätigen oder ein "doch" bedeuten.

mit "doch" ist aber ganz klar was gemeint ist.

in anderen sprachen wird das nein auch so eingesetzt. das "doch" gibt es in vielen sprachen gar nicht in dieser form und wird mit einem "ja" ausgedrückt. und ein "ja" als bestätigung der verneinung ist gar nicht möglich.
um verwirrungen zu vermeiden ist es deshalb sicher besser sich an "nein" und "doch" zu halten.

achtung ich komme!

Barthel · : 13.10.2010 : 1051

800XE · : 02.12.2004 : 5209 : XENEVU

800XE · : 02.12.2004 : 5209 : XENEVU

Barthel · : 13.10.2010 : 1051

Klar ist es nur in diesem Fall keine richtige Antwort, es ist keine richtige Antwort auf die Frage. Sobald du auf eine Frage antwortest, die eine Verneinung enthält, haben ja und nein die gleiche Bedeutung. Negieren geht nur mit doch.

Nochmal:
Bist du kein Katholik? Ja, ich bin kein Katholik.
Nein, bin ich nicht.
Doch, ich bin katholisch.

Das ja hört sich komisch an, weil man bei uns immer nein sagen würde, aber es ist weder unklar noch falsch.

Barthel · : 13.10.2010 : 1051

Vielleicht kommt ihr über eine komische Formulierung drauf, dass da was unklar ist.

Man sagt ja gerne "Bist du nicht der Andy?" Wer hier mit ja antwortet erzeugt nur noch mehr Fragen, weil der Fragesteller vermeintlich nicht weiß, was man nun meint: Ja, ich bin der Andy - Ja, ich bin nicht der Andy.

Die Unklarheit kommt aber nur daher, dass man die Verneinung falsch benutz, d.h. der Fragesteller fragt eigentlich nicht, ob ich nicht der Andy bin, sonder ob ich der Andy bin ^^

Auch hier nochmal zur Klarstellung

Bist du nicht Andy? - Ja, ich bin nicht Andy, ich bin Barthel
Bist du nicht Andy? - Nein, ich bin nicht Andy, ich bin Barthel
Bist du nicht Andy? - Doch, ich bin Andy

Und wer denkt, auf die letzte Frage könnte man doch auch "Ja, ich bin Andy" antworten, liegt falsch - die Frage lautet ja nicht "Bist du Andy", sondern "Bist du nicht Andy"

mano_negra · : 23.07.2009 : 2770 : la luna

haha, jetzt gehts mir aber zu weit. da das nicht in bist du nicht der andy? nichts mit dem normalen nicht zu tun hat. genauso könnte man sagen du bist doch der andy? ist jetzt nicht gleich doch?

kommt dann auf die betonung drauf an ob man jetzt ja ich bin andy drauf antworten kann.
ich hör jetzt auf mit der diskussion sonst sag ich noch statt ja nicht nein oder doch

alles klar?

achtung ich komme!