Polnisch - (Webseiten-)Übersetzung, Blogpostings, Content

HeAdLeSs · : 14.01.2009 : 22

Hallo zusammen,

ich habe eine Polnische Bekannte die Ihren Horizont erweitern möchte. Sie schreibt gern (aktuell auch ein Buch) und viel. Sie möchte jetzt gern Ihr Portfolio auf Übersetzungen, Blogpostings und Content ausweiten. Ich habe ihr angeboten hier mal nachzufragen ob in Deutschland jemand Interesse and Übersetzungen und Content in polnisch hat... ist ja schließlich Deutschlands Nachbarland

Da sie kein Deutsch spricht, müssten die Texte in Englisch vorliegen (bei Übersetzungen) oder es würde ein Doppeljob werden. Ich würde dann vom Deutschen ins Englische übersetzen und sie dann weiter ins Polnische.

Also wenn jemand Interesse – vielleicht sogar etwas anderes als beschrieben – hat, bitte einfach PN schicken

Danke.

Viele Grüße
HeAdLeSs

-----
verschoben von "Stellenangebote" nach "Dienstleistungen"

Achtung Webmaster:Serp & SEO Monitor hilft beim ranking check und backlink check. Sparen Sie Zeit und schonen Sie ihre Nerven.

Deine persönliche Kaffeetasse oder eine sexy Hotpants für die Freundin/Frau bedrucken.

Seriennummern auslesen... speichern und ausdrucken. Auch Seriennummernbackups sind wichtig