Beitragcrephix » 05.01.2015, 03:48 Multilanguage Webseite in Subdirectories umleiten
Hallo zusammen,
ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen. Ich habe eine simple multilanguage Seite und habe in meinem root Verzeichnise die Ordner /de , /en etc. in die ich meine Besucher aus entsprechenden Regionen leiten will. Ich stelle mir jedoch die Frage wie ich diese Weiterleitung aus SEO Sicht optimal gestalte ? Wie setze ich das um ?
Beitragmonopolis » 19.02.2015, 14:03 Multilanguage Webseite in Subdirectories umleiten
Hi,
die TLD sollte eine generic sein also nicht lokalisierte wie .de und dann kannst du per 301 auf die jeweilige Variante bei Zugriff auf / leiten, wenn der hreflang auf die alternativen Sprachversionen verweist.
Aber bei Unterseiten würde ich dieses Verfahren nicht anwenden, da der Google Bot dann zumeist nur die englische Variante sieht (da bei Zugriff /de Umleitung /en).