Online Marketing Forum Deutschland
 
ABAKUS Online Marketing Forum
Suchmaschinenoptimierung
+ABAKUS
ABAKUS bei Google+
Facebook
ABAKUS bei Facebook
Google+ SEO Community von ABAKUS
Google+
SEO Community

   

ABAKUS Foren-Übersicht -> Ich hab' da mal 'ne Frage
 

Seite wird nur auf englisch indexiert

Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
 Artikel von ehemaligem Projekt übernehmen - warten wegen DC? Google Analytics Verweis von 192.168.x.x:xxxx  
mvoegel1981

pr


: 13.12.2018
: 2



: 13.12.2018, 10:16    : Seite wird nur auf englisch indexiert
Von: mvoegel1981
mvoegel1981
00 13.12.2018, 10:16
Antworten mit Zitat Antworten mit Zitat

Hi zusammen,

wir haben vor drei Wochen eine neue Webseite gelauncht.
Wir haben bis heute das Problem das NUR die englische Variante der Seite indexiert wird. Hab die Seite auch schon 2-3 mal neu indexieren lassen über Search Console.

Über site:vacationizr.com passiert nix. Sind immer nur die EN Seiten.

Sieht vielleicht jemand den Bug im Quelltext?? Vielen DAnk

www.vacationizr.com
00
Nach oben
mvoegel1981 Private Nachricht senden
xlb

pr


: 13.08.2009
: 282



: 13.12.2018, 13:44    : Seite wird nur auf englisch indexiert
Von: xlb
xlb
00 13.12.2018, 13:44
Antworten mit Zitat Antworten mit Zitat

Moin.

Ich sehe den "Bug" in euer Gesamtstruktur:

HP EN: https://vacationizr.com/
HP DE: https://vacationizr.com/

Anhand welcher Indikatoren soll Google denn die zwei Sprachversionen differenzieren? Google steigt bei EN ein und bleibt auch da.

Sinnvoll wäre eine (Länder-)Verzeichnisstruktur wie diese:

HP EN https://vacationizr.com/EN/...
HP DE: https://vacationizr.com/DE/...

(Dann ggf. noch hreflang)


Grüße!
00
Nach oben
xlb Private Nachricht senden
supervisior

pr


: 26.06.2006
: 432



: 13.12.2018, 14:00    : Seite wird nur auf englisch indexiert
Von: supervisior
supervisior
00 13.12.2018, 14:00
Antworten mit Zitat Antworten mit Zitat

Also was ich da auf die Schnelle sehe, mangelts da an einigem. Deine Agentur mag zwar schöne Seiten gestalten, aber das wars dann auch schon, aber fangen wir mal von vorne an, kann aber nicht auschließen, dass es da noch weitere Fehler gibt.

Du bietest zwar eine Sprachauswahl an, aber die Info welche Sprache grad aktiv ist, steht in der Session. Google kann zwar Cookies, aber keine Session. Das wäre mal das Hauptübel und noch bevor irgendwelche lang tags definiert sind, weil die zwar definiert sind, aber absolut wirkungslos sind. Damit Google versteht, welche Sprache welche ist, muss das in die URL rein, also entweder ein dauerhafter GET Parameter oder mit mod_rewrite ein gefaktes Verzeichnis simulieren für zumindest eine der beiden Sprachen und dann brauchts auch eine per default definierte Sprache. Das wäre dann die Sprache, die ohne spezielle Auswahl quasi die Standardsprache ist.

Dass das mit der Sprachenerkennung nicht so funktioniert, bzw. die die Seite von Google auf englisch indexiert wird, mag mit großer Wahrscheinlichkeit daran liegt, dass die Seite, bzw. die verwendete Software für die Seite die Sprache des Browsers ausliest und dann die Info darüber in die Session schreibt. Nachdem Google nicht deutsch ist und auch keine Session mag/kann wird es vermutlich einer Fallback Sprachauswahl kommen und die scheint dann eben englisch zu sein.

Das Problem lässt sich aus meiner Sicht nicht so einfach lösen, also z.B. durch einfaches Einfügen/Ändern der lang tags, eben weil die Software das ganze per Script steuert. Gut für den Nutzer, aber grottenschlecht für Bots.

Webhosting mit Lichtgeschwindigkeit. 10-fach schneller als Apache und 50% billiger. Frag mich
00
Nach oben
supervisior Private Nachricht senden
mvoegel1981

pr


: 13.12.2018
: 2



: 13.12.2018, 16:06    : Seite wird nur auf englisch indexiert
Von: mvoegel1981
mvoegel1981
00 13.12.2018, 16:06
Antworten mit Zitat Antworten mit Zitat

Vielen vielen Dank für die Info. Gebe ich mal so hier intern weiter. Schönen Abend noch.
Micha
00
Nach oben
mvoegel1981 Private Nachricht senden
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    ABAKUS Foren-Übersicht -> Ich hab' da mal 'ne Frage

Seite 1 von 1
 





Ähnliche Beiträge
Thema Online Marketing Forum Antworten
Urheberrecht - Wie weit wird Google gehen? Urheberrecht - Wie weit wird Google g... Dominik83 Google Forum 12 23.01.2019, 10:51 Urheberrecht - Wie weit wird Google gehen?
Google Analytics wird von Avira Browserschutz blockiert Google Analytics wird von Avira Brows... Hanzo2012 Web Analytics & Controlling 14 22.01.2019, 16:39 Google Analytics wird von Avira Browserschutz blockiert
Online Shop u.a. auf Instagram Seite bewerben Online Shop u.a. auf Instagram Seite ... MischaZ Offtopic, Spaßecke und alle sonstigen Themen 0 18.01.2019, 14:40 Online Shop u.a. auf Instagram Seite bewerben
Google indexiert EN, ignoriert DE Version (Wordpress, WPML) Google indexiert EN, ignoriert DE Ver... carlabone Ich hab' da mal 'ne Frage 4 15.01.2019, 13:26 Google indexiert EN, ignoriert DE Version (Wordpress, WPML)
hreflang X-Dafault Seite mit Translator hreflang X-Dafault Seite mit Translator ElDiablo Google Forum 2 14.01.2019, 12:36 hreflang X-Dafault Seite mit Translator
Werbung wird nicht immer angezeigt Werbung wird nicht immer angezeigt supervisior Google Adsense 5 05.01.2019, 22:40 Werbung wird nicht immer angezeigt
Indexierte Seiten von Google aufrufen    seite:meineDomain.d Indexierte Seiten von Google aufrufen... Frieder01 Google Forum 3 17.12.2018, 16:13 Indexierte Seiten von Google aufrufen    seite:meineDomain.d


SEO Wetter von www.seowetter.de

Startseite der SEO-Agentur ABAKUS | SEO Blog | SEO Online Tools | SEO Angebote | Modulare SEO Seminare

Impressum | Datenschutz

Seite wird nur auf englisch indexiert Seite wird nur auf englisch indexiert - Österreich Seite wird nur auf englisch indexiert - Schweiz

Dieses SEO Forum läuft unter phpBB.


Sie lesen gerade: Seite wird nur auf englisch indexiert