Übersetzter Content

mrfloppy · **mrfloppy** » 19.05.2015, 17:06 **Übersetzter Content**

Hi,

hat jemand von euch Erfahrung mit übersetzten englischen Blogartikeln? Für manche Projekte benötige ich keinen Content und wollte dennoch ein paar Blogartikel posten als Onpagemaßnahme.
Kann Google das erkennen?

LG

UweT · **UweT** » 19.05.2015, 23:25 **Übersetzter Content**

lt. Qualitätsrichtlinien von Google nicht zulässig, wenn automatisch übersetzt: https://support.google.com/webmasters/a ... 1306?hl=de

Dresik · **Dresik** » 22.05.2015, 15:39 **Übersetzter Content**

Ist seit Jahren nicht zulassen.
Dennoch sind auf manchen Gebieten massenweise maschinell übersetzte Texte auf Top-Positionen.
Das geht dann nur über Masse.

Eine auto-Übersetzung mit menschlichen Korrekturen hat aber gute Chancen.

Mincemeat · **Mincemeat** » 24.05.2015, 14:48 **Übersetzter Content**

Ich kenne jemanden, der seine "mehrsprachige" Internetseite mit Hilfe eines Übersetzungstools "aufgebaut" hat, eine Weile gut gerankt hat, und mittlerweile aus dem Index geflogen ist.

Bessere Idee für Content als Füllmaßnahme: Textbroker, niedrigste Qualität.